Слова ничего без интонации, интонации ничего без подтекста, подтекст ничего без желания...
Я это к чему.
Иногда тебя понимают совсем не так, как бы это хотелось тебе. И это напрягает. Виноватым себя чувствовать глупо - хотел ведь сказать другое - хорошее - а сделать вид, что ничего не случилось стыдно.
Вот тебе и речевой барьер... Как же эту штуку преодолевают..